Цілорічный конкурз о найкрасшу фотоґрафію русиньского села быв закінченый. Знаме абсолутных переможців!

Ciloričnŷj konkurz o najkrasšu fotografiju rusyňskoho sela bŷv zakinčenŷj. Zname absolutnŷch peremožciv!

Наша фахова порота в складі Ян Штовка, Станіслав Мігалик і Ян Салонь выбрали спомеджі 16-ох фіналовых фотоґрафій слідуючі.

Naša fachova porota v sklaďi Jan Štovka, Staňislav Mihalyk i Jan Saloň vŷbraly spomedži 16-och finalovŷch fotografij sľidujuči:

1. місце/1. misce: Pravoslavnŷj chram Roždestva Presvjatoj Bohorodicy v Nižnŷj Poľanki (Eva Červeňaková)
2. місце/2. misce: Štastne ľito, Šambron (Matúš Murín)
3. місце/3. misce: Už prichodyť…, Šambron (Katarína Ščigulinská)

Найпопуларьнішов фотоґрафійов у публічнім фіналовім голосованю на соціалній сіті Facebook стала знимка Штястне лїто од автора Матуша Муріна з кількостьов голосів 1656.

Najpopular’nišov fotografijov u publičnim finalovim holosovaňu na socialnij siťi Facebook stala znymka Šťastne ľito od avtora Matuša Murina z kiľkosťov holosiv 1656.

Вшыткым переможцям ґратулуєме! В припаді зліпшіня пандемічной сітуації зреалізуєме выставку вшыткых фіналовых фотоґрафій із святочнов вернісажов, де будуть переможці оцінены. О терміні і місці вас будеме інформовати на нашім сайті.

Všŷtkŷm peremožc’am gratulujeme! V prypaďi zľipšiňa pandemičnoj situaciji zrealizujeme vŷstavku všŷtkŷch finalovŷch fotografij iz svjatočnov vernisažov, de buduť peremožci ocinenŷ. O termiňi i misci vas budeme informovaty na našim sajťi.